淡水文化資產守護連線 4月14日第一期出刊

淡水文化資產守護連線第一期已於4月14日發行，歡迎大家下載、轉寄或引用。


本期的『文化觀點』『團結合作 關心淡水文化資產環境』介紹了守護連線的成立大會外,
在『守護論壇』中更有淡水文化資產守護連線副召集人 民安里 鄭英和里長
與真理大學校史館郭銘玉秘書談『古蹟管理的瓶頸與看法』。

淡水基督長老教會的蔡維倫傳道在『新知講堂』裏幫大家介紹了『古蹟容積移轉機制』，
若能妥善運用，相信能為古蹟保存增添一些利基。

而針對淡水文化資產所有者或管理單位進行的調查與分析，在這期刊物裏也有完整呈現，相信能讓有關單位更進一步瞭解，淡水文化資產管理的問題所在。

『咱的故事．咱來講』裏特別邀請到無形文化資產寶典－謝德錫老師與蘇文魁老師，分別向大家介紹鄞山寺定公古佛誕、清水祖師廟清水祖師聖誕及3月9日馬偕日慶祝活動。


歡迎有需要的朋友留言索取電子版，請註明姓名及E-mail，我們將儘快為您寄出。

若您有任何寶貴的意見或相關文章，也非常歡迎來信投稿。

5月21日 第四場座談會 寺廟整修及保存研討會

(攝影:梁建新

97.05.21 第4次座談會連線成員於淡水清水巖祖師廟前合影留念 ；

右四:連線副召集人，民安里鄭英和里長，本次座談會主席；

右五:淡水文化基金會董事長莊武男老師，主講：寺廟整修的特色；

右六:郊趾陶藝師陳世仁老師，主講：古蹟裝飾與導覽)

文：黃舒敏

5月21日下午二點，在淡水清水巖管理委員會林安吉總幹事和連線副召集人民安里鄭英和里長的盛情款待下，連線成員在祖師廟活動中心5樓召開第四次座談會。龍山寺洪志誠管理人再度抛出希望能結合福佑宮、祖師廟推動金紙減量觀念及環境改善議題，獲得與會成員熱烈討論，鄭里長首先回應分享了中正市場拆遷過程中，攤商如何凝聚共識的成果，鎮公所文建課黃月香課長也認為可透過居民共識凝聚組織、自動自發改善環境衛生做起。

第一階段的討論議題是邀請到淡水文化基金會莊武男董事長也是台灣知名國寶級彩繪匠師談古蹟保存，他特別準備了民國74年整修龍山寺前殿與二廊過程時拍攝的相片，從原本整修前屋頂雜草蔓生，屋瓦破損、樑柱蛀損的狀況，到整修過程修樑、屋頂鋪瓦等傳統技藝工法介紹，最後展示了去年(民國96年)重新拍攝龍山寺彩繪的現況，大部份作品仍保存良好，部份因香火薰黑的彩繪作品，莊老師也特別提醒連線成員可以使用泡沫水清洗簡單，將能使作品保存時間更久。

第二階段是交趾陶藝師陳世仁老師談論寺廟整修精神、交趾陶簡介，並為成員導覽祖師廟中陳天乞遺留的4件交趾陶作品。討論中陳老師認為古蹟修復的精應修舊如舊，遵重古法，以台北北門和紅毛城紅磚牆為例，說明傳統『濕作法』(退黑紅)：早期碶牆是在早上八點到十點塗好水泥時，趁水泥未乾毛細孔在呼吸時，將土珠(深紅磚色)塗上，可以歷經多年不脫色、不剝落。像台北北門的城牆雖標榜使用先進科學技術，花了大筆整修經費，但仍然褪色或脫皮！陳老師也介紹了低溫與高溫交趾陶的區別，民國五十年代之前小型窯燒運用八百度以下將土胚成品燒結。因熱度燒不旺，出現交趾陶硬度低。民國五十年後多以高溫交趾燒為主，製品本身硬度比較高，品質就像馬桶一樣硬。在攝氏一千二百度以下將土胚成品燒結。製品的土是馬桶的土為主。白釉以馬桶的白釉色為主，稱之為馬桶瓷或馬桶燒。

導覽祖師廟時，陳老師也提醒大家保護、保存文化資產的重要性，以前因為不瞭解價值隨意拆毀的文物，若有機會找尋回來應建立文物館方式展覽，豐富無形文化財。

第三次座談會 偕醫館整修與古蹟容蹟移轉研討會

座談會一開始，首先進行的是來賓介紹：

這次很榮幸邀請到淡水古蹟園區和鎮公所文建課派員參與。

這次座談會二個主要議題 為：

(一)偕醫館維護與活化經驗分享—淡水中學校史館蘇文魁館長

(二)古蹟容積移轉法律與流程介紹—台北縣都市計劃委員會 林旺根委員

在大家熱烈討論下，都得到許多寶貴經驗，順利結束了這場座談會。

(文：黃舒敏)
淡水文化資產守護連線第三次座談會，4月29日於淡水基督長老教會副堂舉行，邀請到淡江中學校史館蘇文魁館長為大家介紹偕醫館的歷史、特色並導覽整修狀況；及台北縣都市計畫委員會委員林旺根先生介紹古蹟容積移轉辦法，讓文化資產管理者及所有人更瞭解在經費有限的情況下，可以如何運用政府給予的權利爭取經費來源。臨時動議時，副召集人淡水基督長老教會蔡維倫傳道也特別向連線成員分享4月22日針對『古蹟容積移轉辦法』拜訪台北縣城鄉局開發課楊先生的心得。