W2:工作學習紀錄

寺廟古蹟日常保養維護工作坊

工作學習紀錄表

日期：98年2月21日 第一組紀錄

紀錄項目:搭架

內容流程:
1. 觀察工程施作位置，選擇適當搭架地點，清空周遭雜物；與地面接觸點力求平穩。
2. 召集約三至四人為一組合力搭架最為有效率。
3. 鐵架有X型及H型兩種，兩側立直H鐵架，張開X鐵架（交叉拉桿）以螺帽鎖進H鐵架兩側四端固定，形成一座長方架構。
4. 將鐵架微移至平穩確定之位置，再將木板置於鐵架上。木板需有足夠長度，兩端突出鐵架之板頭長度平均，作為架上施工之工作平台
5. 視施作目標高度，如有需要則搭第二層鐵架
（一人登上工作架，站穩後由地面伙伴搬遞H型鐵架，在第一層鐵架上四端卡接孔洞，架上第二層H型鐵架固定再鎖入X 型架，依此類推）
6. 如有需要，可於兩工作架間再搭設左右連通之工作平台。

操作須知
1. 注意安全，慎選材料
2. 分組人力配置力求恰當。
3. X鐵架鎖進H鐵架，應先鎖上端再鎖下端，拆卸時則由下端先開始。鎖（拆）螺帽時須以手扶好X鐵架以免不慎夾傷。
4. 木板置於鐵架前需測試木板承載力，確認是否適用。
5. 建議新手每層鋪設二塊木板並排以擴充站立面積較為穩定。
6. 注意攀爬安全，攀爬時務必二手抓緊，身體貼近鐵架。
7. 慎選搭左右通行之工作平台之木板，需測試木板承載力。



紀錄項目:分配清洗工作

內容流程:
依作業需要分組，分配作業區域。

操作須知:
因傳統禁忌、習俗，女性不要處理拜亭內部，及中軸線中央部份，處理區域以左右二側、外側為宜。

紀錄項目:清洗拜亭

內容流程:
1. 召集三至四人為一組合力清洗最為有效率（依作業區域調整）
2. 每組準備水桶（3～4）桶、抹布（四張）、手套（四雙）、清潔劑、不同大小的毛刷。
3. 調製清潔濟一桶。
4. 準備清水三桶。
5. 兩人上至適當工作位置，其餘人員留在地面，配合清洗人需求清潔抹布，倒換髒水）
6. 清潔濟塗抹清洗部位
7. 適當時程上下人員輪替。
工法及技術
清潔濟塗抹清洗部位，以順時針或逆時針方向擦拭，若遇到較複雜部份用小油漆刷清洗。
操作須知:
1. 清潔濟濃度視清洗物髒污程度而定（憑經驗）
2. 選擇適當大小刷子作業，約需讓清潔劑停留構件表面約10分鐘後再擦洗。
3. 反覆操作至適當清潔狀況為止。


其他注意事項：

1. 工作時穿著輕便、耐髒的衣服，防滑的鞋子，建議戴帽子。
2. 貼金的部份要小心擦拭，不要太用力刷掉金層。
3. 雕工繁複之構件不易深入清洗，建議利用大型水彩筆與手握式噴霧器，可更輕易的將油污與肥皂水清除，細縫處需注意擦拭。
4. 因光線問題，若有頭燈幫忙將可清潔得更徹底。
5. 每8~10年清潔保養一次，可常保適當狀況、減緩損壞。

上課心得：

一首打油詩（黃建雄）
隱身樑住二十載 鳥瞰香客不說Hi
煙塵隨意來覆蓋 今朝還我金面來



延伸閱讀：

第一組 組長 鄭勝吉的部落格 - 工作坊的第二堂課

W2:保養修護第一步：搭架、清洗實務01

• 保養修護第一步：搭架、清洗實務

廟宇長年燃香禮佛，香煙燻覆是最主要的污損原因，而彩繪木構多位高處，因此搭架為必要之工事。寺廟彩繪保養維護第一步，力求在不破壞文化資產之情形下清洗受香煙或其他污漬燻覆之部位，以循序漸進方式，選用不同清洗材料工具，分粗洗與細洗、多次進行清洗處理。

＜寺廟古蹟日常保養維護工作坊＞ 課程側記
日期：2009/02/21(六)
紀錄人：許靜娟



今天工作坊第二次上課，早上八點多，早到的學員，靜靜地在寺內晃蕩，欣賞著龍山寺的各個細節。為了讓大家更安全地操作流程，各組在課程一開始，先分組複習搭架工作，莊老師與黃師傅則現場提醒、修正伙伴們的動作細節。一回生、二回熟，在老手指導下，愈後來的組別，搭架動作愈加迅速。學員們也趁機爬上架，就近欣賞屋頂的剪黏工藝。

隨後，開始今日正式課程，在莊老師簡單講解清洗工作的步驟與要領後，便開始工作坊的重頭戲：清洗實務工作。莊老師手腳輕快地爬上架子，親自示範解說，學員們在中庭，沈默而專心地跟注視老師擦拭的手勢，還有拜亭彩繪初次被擦拭過所透出的光亮。迫不及待的伙伴們，隨即依照性別爬上工作架，各據一方開始為拜亭洗臉，阿男師則在底下隨時吆喝指導，眼神發亮地看著充滿活力的學員們。

直到午時鐘聲響起，寺內午課的引磬聲，聲聲催人，初嚐新鮮事的大家依舊欲罷不能，在催促聲中將工作收尾、爬下工作架。正午時分，陽光灑入中庭，大家開心地欣賞著今日的成果——那被擦拭過的表面所透出的色澤，證明了它這些年來，香灰覆掩下，仍然兀自美麗，只是不被看見。

W1:歡喜來做古蹟養護志工！

＜寺廟古蹟日常保養維護工作坊＞ 課程側記
日期：2009/02/14(六)
紀錄人：許靜娟


二月的淡水鎮，空氣一如以往的初春時節潮濕。人來人往、躁動忙碌的菜市場一隅，三級古蹟龍山寺裡，匯聚了不尋常的人氣。早上九點未到，二十幾名來自各地的學員們，循著狹小的清水街、永樂巷，穿過夾道的攤商與人潮，踏進寧靜低調、自成天地的龍山寺，參與「寺廟古蹟日常保養維護工作坊」的始業課程。

正殿一側臨時擺設的座位上塞滿人，來自各地的學員們，有著各異的背景和專長領域，但都基於對傳統寺廟建築的好奇或喜愛，共聚一堂，在著名寺廟彩繪大師「阿男師」—莊武男先生的帶領下，以十週的時間，親身接近、欣賞、觸摸老廟宇龍山寺的細部建築風貌，並為它淨身、重新上色。


藉由老照片，莊老師回想他腦海中印象深刻的修復工程，那也是龍山寺建築，至今之所以能夠保存完好的關鍵工作。80年代的龍山寺，年久失修，屋瓦頹圮、各種彩繪亦早已斑駁，清廷於光緒年間，中法戰爭後所賜的「慈航普渡」匾，被棄置在一旁角落，字跡難辨。廟方原計畫將龍山寺全面翻新改建為新式三層樓建築，在莊老師的力保下，才得以依清朝以來的舊有結構外觀加以修復。


1982年的修復工作，由他負責規劃，並集合當時優秀匠師分工施做：早已破敗漏水的屋頂，重新鋪設瓦片；通樑、斗座、瓜筒等木構造，以台灣檜木抽換重新製作；廟宇結構以接榫技巧相互接合牽制，地震來時，得以分散力量、不致倒塌；老匾被拾起、依著模糊的殘跡細心勾勒；前後庭屋簷設計的高低，如何承接雨水流動順暢疏導，都費盡心思；；現有天公爐上的拜亭部分，為該次整修所加，是為讓信徒在雨天上香，能夠更為舒適的體貼設想，配合整體風格設計，與原有建築融為一體；正殿彩繪部分，自然是出自莊老師手筆。


如同古蹟博物館趙老師所言，近年國內文化資產保存觀念稍有進步，但缺乏相關必要工法與知識貿然進行的修復工作，對古蹟將是第二次傷害；阿男師亦感嘆，台灣經濟起飛後的修廟工程，往往砸下重金，卻流於俗氣，破壞了廟宇空間應保有的神聖感。

二十幾年後，光陰淘洗下的龍山寺，曾經亮麗的光彩再次被長年繚繞的香灰覆掩。本次工作坊學員來自各地，除淡水在地居民外，亦有從鶯歌、蘆洲、桃園遠道而來者，有幸在國寶級大師帶領下，為「二十多年沒洗澡」的龍山寺清理門面。阿男師與黃師傅帶領伙伴，七手八腳地展開搭架工作，同時現場提醒安全注意事項，一場門外漢與老匠師之間的世代對話，藉由親身參與學會疼惜的歷程，於這百年餘的古蹟裡、觀世音菩薩的慈悲眼神看照中，低調而安靜地開展。

<其它備註>
1. 混凝土上色應用水泥漆，不可使用桐油，桐油只能運用在木料上。
2. 龍山寺的石柱是直接和地面接合並未使用卡榫，因此在水平、垂直的計算上必須非常精確。